Suspects recherchés pour un vol à l’étalage dans une pharmacie

La Régie intermunicipale de police Roussillon cherche deux suspects pour un vol survenu dans une pharmacie de Candiac, le 29 mai. Les deux hommes de race blanche qui s’exprimaient en français se sont présentés dès l’ouverture du commerce. Une fois à l’intérieur, ils ont dissimulé plusieurs flacons de parfum et des lames de rasoir dans leurs manteaux. Ils ont quitté les lieux sans payer. Le premier individu mesure 1,73 m (5 pi 8 po), a les cheveux brun-roux et une légère moustache. Au moment des événements, il portait un chandail en coton ouaté gris avec un capuchon rouge et pantalon gris. Son complice mesure 1,75 m (5 pi 9 po) a les cheveux brun foncé et a un tatouage noir sur le cou. Quiconque croit le reconnaître est invité à communiquer avec le sergent-détective Yannick Dauphinais au 450 638-0911, poste 428. On peut également téléphoner en toute confidentialité à l’organisme Échec au crime au 1 800 711-1800 ou effectuer un signalement en ligne à echeaucrime.com.