Deux collisions à quelques minutes d'intervalle

Les secouristes sont intervenus pour venir en aide au conducteur de ce véhicule, à Candiac. (Photo Eric Rivest)
Deux collisions se sont produites à quelques minutes d'intervalle aux alentours de 17h, à Sainte-Catherine et à Candiac.
Le premier accident est survenu à 17h à la hauteur du 4760, route 132 à Sainte-Catherine. Selon nos informations, les coussins gonflables des deux véhicules ont été actionnés et ont permis aux deux automobilistes de s'en tirer avec des blessures légères.
(Photo Eric Rivest)
Le second événement s'est produit à 17h10 à l'intersection Jean-Leman et Sardaigne à Candiac et a également fait deux blessés légers, mais aucun transport vers l'hôpital n'a été nécesaire.
Dans les deux cas, des erreurs d'inattention seraient à l'origine de ces collisions, selon l'agent Patrick Gagné, de la Régie de police.