Trente constats d'infraction pour un rassemblement à Saint-Constant

Les agents de la Régie intermunicipale de police Roussillon ont mis fin à un rassemblement dans une résidence de la montée Saint-Régis à Saint-Constant le samedi 15 mai, vers 21h30.  Les policiers se sont déplacés après avoir été mis au courant qu'un party se déroulait dans la demeure privée, rapporte Karine Bergeron, agente aux relations médiatiques. «La musique forte était audible de l'extérieur et les occupants refusaient de laisser entrer les policiers à l'intérieur», indique-t-elle. Ceux-ci ont pu procéder avec un mandat général.  Les contrevenants ont été identifiés, puis 30 rapports d'infraction leur ont été distribués en vertu de la Loi sur la santé publique, précise l'agente Bergeron.